Ulangan 4:3-4

4:3 You have witnessed what the Lord did at Baal Peor, ¹  how he ²  eradicated from your midst everyone who followed Baal Peor. ³  4:4 But you who remained faithful to the Lord your God are still alive to this very day, every one of you.

Ulangan 17:2

17:2 Suppose a man or woman is discovered among you – in one of your villages ⁴  that the Lord your God is giving you – who sins before the Lord your God ⁵  and breaks his covenant

Ulangan 17:5

17:5 you must bring to your city gates ⁶  that man or woman who has done this wicked thing – that very man or woman – and you must stone that person to death. ⁷ 

Ulangan 17:12

17:12 The person who pays no attention ⁸  to the priest currently serving the Lord your God there, or to the verdict – that person must die, so that you may purge evil from Israel.

[4:3]  ¹ tc The LXX and Syriac read “to Baal Peor,” that is, the god worshiped at that place; see note on the name “Beth Peor” in Deut 3:29.

[4:3]  ² tn Heb “the Lord your God.” The pronoun has been used in the translation for stylistic reasons to avoid redundancy.

[4:3]  ³ tn Or “followed the Baal of Peor” (so NAB, NIV, NRSV), referring to the pagan god Baal.

[17:2]  ⁴ tn Heb “gates.”

[17:2]  ⁵ tn Heb “does the evil in the eyes of the Lord your God.”

[17:5]  ⁶ tn Heb “gates.”

[17:5]  ⁷ tn Heb “stone them with stones so that they die” (KJV similar); NCV “throw stones at that person until he dies.”

[17:12]  ⁸ tn Heb “who acts presumptuously not to listen” (cf. NASB).